Biz gözəl tərcümeyi-halı və ya xatirəni tanıdığımız gənc yaşlı oxuculara təqdim etməyi sevirik. Onlara tarixlə əlaqə saxlamağa və başqasının yerində gəzməyə kömək etməyin daha yaxşı yolu yoxdur. Budur, yeniyetmələr üçün ən sevimli xatirələrimiz və tərcümeyi-hallarımızdan bəziləri.

Diqqət yetirin, WeAreTeachers bu səhifədəki linklərdən satış payını toplaya bilər. Biz yalnız komandamızın sevdiyi əşyaları tövsiyə edirik!

1. Vinsent və Teo: Van Qoq Qardaşları, Deborah Heyliqman

Heiligman Van Qoq qardaşlarının heyrətamiz və ekssentrik həyatlarını, bir-biri ilə münasibətlərini və işlərini xronikasında təsvir edir.

2. Dəli qadının on günü: orijinal qız müxbirinin cəsarətli həyatı və təlatümlü dövrləri Deborah Noyes tərəfindən

Sığınacaqda xəstələrə qarşı pis rəftarları ifşa edən təməlqoyma işi ilə tanınan Nelli Bly qadın müxbirlərin ənənəvi gözləntiləri onun qabaqcıl jurnalist olmasına mane olmasına imkan vermədi.

3. Sehrli Hava: İki Mədəniyyət, İki Qanad: Marqarita Enqlin xatirələri

Şeyirlə yazılmış Engle iki dünya, Kuba və Los-Anceles arasındakı həyatın gərginliyini bölüşür.

4. Azadlıq Yolunda 15 yaşı tamam olur: 1965-ci il Selma Səsvermə Hüquqları Yürüşünün Hekayəsi Lynda Blackmon Lowery tərəfindən

Lowery Dr ilə birlikdə vətəndaş hüquqları uğrunda mübarizə aparan ən gənc yürüşçü kimi təcrübəsini bölüşür. Martin Lüter Kinq, kiçik

5. Uçmaq üçün cəsarət: Hərəkətdə olan Bədən, Balanslı Həyat, Simone Biles

Gimnast Simone Biles himayədarlıqdan Olimpiya qızıl medalına qədər şəxsi səyahətini bölüşür.

6. Sandra Uwiringiyimana tərəfindən "Günəşin Doğuşuna Necə Cəsarət: Müharibə Uşağının Xatirələri"

Anası və kiçik bacısının qətlinin şahidi olduqdan sonra Sandra Uwiringiyimana Konqodakı qaçqın düşərgəsindən qaçıb və Amerikaya köçdü. O, sənət və fəallıq sayəsində sağ qaldı və sağaldı.

7. Kərim olmaq: Karim Abdul-Cabbar tərəfindən məhkəmədə və kənarda böyümək

Abdul-Cabbar meydanda və meydandan kənarda lider olmaq üçün uğursuzluqları və çətinlikləri necə dəf etdiyini bölüşür.

8. Hitlerə meydan oxuyan oğlanlar: Knud Pedersen və Çörçill klubu, Phillip Hoose

Hitlerə meydan oxuyan oğlanlar Knud Pedersen və sinif yoldaşlarının həyatından bəhs edir. onun Hitlerə təxribat cəhdləri Danimarka müqavimətinə gətirib çıxarır.

9. Saroo Brierley tərəfindən yazılmış Aslan: Evə Uzun Yol Gənc Oxucular Nəşri

Beş yaşında qatarda itmiş, evsiz və sonra uşaq evinə yerləşdirilən Brierley hekayəsini bölüşür. həyatı ilə maraqlanmaq, evini axtarmaq və nəhayət onu tapmaq üçün illər keçirdi.

10. The Keeper: The Unguarded Story of Tim Howard Young Readers’ Edition by Tim Howard

Tourette sindromu diaqnozu qoyulan Tim Howarduşaqlığının, uzun futbol karyerasının və qəfil uğurunun ümidverici hekayəsi.

11. Americanized: Rebel Without Green Card by Sara Saedi

Saedi uşaqlığını Amerikada sənədsiz yaşayan iranlı kimi danışır.

12. 57 nömrəli avtobus: İki yeniyetmənin əsl hekayəsi və onların həyatlarını dəyişdirən cinayət. Dashka Slater

Çox fərqli məhəllələrdən olan iki yeniyetmənin həyatı həmişəlik dəyişir və bir-birinə bağlıdır. dəhşətli cinayətlə.

Yeniyetmələr üçün sevimli tərcümeyi-hallarınız hansılardır? Gəlin və Facebook-da WeAreTeachers Yardım Xətt Qrupumuzda paylaşın.

Bundan əlavə, bizim sevimli orta məktəb oxu siyahılarımızdan bəziləri.