قۇللۇقتا تۇغۇلغان خاررىيېت تۇبمان شىمالغا جاپالىق سەپەر قىلدى ، ئەمما ئۆزىنىڭ ئازاد قىلىنىشى ئۇنىڭغا يەتمەيتتى. ئۇ باشقا قۇل قىلىنغان كىشىلەرنىڭ ئەركىن بولۇشىغا ياردەم بېرىشى كېرەكلىكىنى بىلدى. تۇبمان يەر ئاستى تۆمۈر يولىدا دىرىكتورلۇق ۋەزىپىسىنى ئۆتىگەن ، ئۇنىڭدىن باشقا بىرلەشمە جاسۇس ، سېستىرا ۋە ئاياللار سايلاش ھەرىكىتىنىڭ قوللىغۇچىسى بولغان. بۇ Harriet Tubman كىتابلىرى ئۇنىڭ ھاياتىدىكى ھەربىر ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن تېخىمۇ چوڭقۇر چۈشەنچە بېرىدۇ. بالىلار ئۈچۈن تۇبمان كىتابلىرى

1. مۇسا: خاررىيېت تۇبمان ئۆز خەلقىنى ئەركىنلىككە يېتەكلىگەندە ، كارول بوستون ۋاتېرفورد تەرىپىدىن يېزىلغان تۇبماننىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەپ بېرىڭ. ئۇنىڭدا خۇدانىڭ ئۇنىڭغا ئەركىنلىك ئىزدەشنى ئېيتقان سۆزىنى قانداق ئاڭلىغانلىقى ، ئاندىن قۇل بولغان قېرىنداشلىرىنىڭ ئوخشاش سەپەرگە چىقىشىغا ياردەم بېرىش ئۈچۈن يەنە 19 قېتىم سەپەر قىلغانلىقى بايان قىلىنغان.

2. خاررىيېت تۇبمان: يەر ئاستى تۆمۈر يولىنىڭ دىرىكتورى ، ئان پېترى يازغان

مەرھۇم ئەن پېترى مۇخبىر ، پائالىيەتچى ، دورىگەر ۋە ئوقۇتقۇچى بولۇپ ، يېزىش بىلەن تونۇلغان. كوچا . بۇ قارا تەنلىك ئايال ئاپتورنىڭ مىليوندىن ئارتۇق سېتىلغان تۇنجى كىتابى. ئۇنىڭ ئوتتۇرا دەرىجىلىك خاررىيېت تۇبماننىڭ تەرجىمىھالى ئوخشاشلا قولايلىق ۋە جەلپ قىلارلىق. ئۇنىڭدا يەنە دۆلەتلىك كىتاب مۇكاپاتىنىڭ ھەل قىلغۇچ ماھىرى جەيسوننىڭ كىرىش سۆزى بارReynolds.

3. خاررىيېت تۇبمان: ئەركىنلىك يولى ، كاتېرىن كلىنتون يازغان

تۇبماننىڭ يەر ئاستى تۆمۈر يول دىرىكتورى سۈپىتىدە ئىشلىگەن ھۆججىتى ناھايىتى ئاز ، ئەمما كلىنتون ئەڭ چوڭقۇر سۈرەتلەردىن بىرنى قۇرالايدۇ. ئۇنىڭ ھاياتى. ئۇ يەنە دەۋرنىڭ تەپسىلىي رەسىمىنى سىزىپ ، قۇللۇق ھاياتنىڭ دەھشەتلىرىنى تەسۋىرلەش شۇنداقلا ئانچە تونۇلمىغان باشقا ئەمەلدىن قالدۇرغۇچىلارنى تونۇشتۇرۇشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

4. خاررىيېت تۇبمان كىم؟ ، يونا زېلدىس مەكدونوف يازغان ئوقۇش يېشىدىكى بالىلار بالىلارنى تۇبماننىڭ ھاياتى ۋە دەۋرىگە تونۇشتۇرۇش خىزمىتىنى ياخشى ئىشلەيدۇ. بۇ تېخىمۇ خالىمايدىغان ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن ياخشى باشلىنىش تەرجىمىھالى. ئېلان

5. خاررىيېت تۇبماننىڭ ھېكايىسى: يېڭى ئوقۇرمەنلەرنىڭ تەرجىمىھالى كىتابى ، كرىستىن پلاتت

قىسمىنىڭ بىر قىسمى: يۈرۈشلۈك كىتابلار (يەنە بىر تەرجىمىھالى دەسلەپكى مۇستەقىل ئوقۇرمەنلەرگە قارىتىلغان) ، بۇ كىتاب تولۇق رەڭلىك رەسىملەر ۋە ئۇچۇر گرافىكلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، بالىلارغا ئامېرىكىنىڭ قۇللۇقى ۋە ئىچكى ئۇرۇش دەۋرىنىڭ ئەتراپلىق كارتىنىسى بىلەن تەمىنلەيدۇ.

6. دۆلەتلىك جۇغراپىيىلىك ئوقۇرمەنلەر: خاررىيېت تۇبمان ، باربارا كرامېر يازغان

دۆلەت جۇغراپىيەسى ئەڭ ياش مۇستەقىل ئوقۇرمەنلەر (5 ياشتىن 8 ياشقىچە) ئۈچۈن خاررىيېت تۇبمان تەرجىمىھالىغا ئۆزىنىڭ ئېسىل ئىناۋىتىنى ئېلىپ كېلىدۇ. رەڭلىك رەسىملەر ، رەسىملەر ۋەئۇچۇر گرافىكىسى ، بۇ كىتاب تۇبماننىڭ ھايات ھېكايىسىنىڭ ياخشى مۇقەددىمىسى.

7. خاررىيېت تۇبماننىڭ ھېكايىسى: يەر ئاستى تۆمۈر يولىنىڭ دىرىكتورى ، كەيت ماكمۇللان يازغان

1990-يىلى تۇنجى قېتىم نەشىر قىلىنغان ، بۇ تەرجىمىھال 3-يىلدىن 6-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن تەييارلانغان. . ماكمۇللېننىڭ ئىنچىكە ، ئەمما قولايلىق تېكىست تەپسىلاتلىرى تۇبماننىڭ 300 دىن ئارتۇق قۇلنى رىياسەتچى قىلىپ قويۇپ بېرىشىگە قانداق ياردەم بەرگەنلىكىنى تەپسىلىي بايان قىلدى. ئۇ يەنە ئىتتىپاق ئارمىيىسىنىڭ سېستىرا ، رازۋېدچىك ۋە جاسۇسلۇق خىزمىتىگە تېخىمۇ كۆپ يورۇقلۇق ئاتا قىلىدۇ.

8. مەن خاررىيېت تۇبمان ، بىراد مېلتزېر يازغان

بۇ رەسىملىك ​​كىتاب تەرجىمىھالى مېلتزېرنىڭ ئادەتتىكى كىشىلەر دۇنيانى ئۆزگەرتىدۇ يۈرۈشلۈكلىرىنىڭ بىر قىسمى PBS بالىلار كۆرگەزمىسى. كۆزنى قاماشتۇرىدىغان تەسۋىرلەر ۋە قولايلىق ۋاقىت جەدۋىلى بالىلارغا چوڭقۇر ئويلىنىش ۋە مۇلاھىزە قىلىشقا كۆپ ۋاقىت بېرىدۇ.

9. ئەركىنلىك پويىزى: داروتى ستېرلىڭ يازغان خاررىيېت تۇبماننىڭ ھېكايىسى . تۇبماننىڭ ھاياتىنىڭ رومانتىك تەسۋىرى دىئالوگ ۋە تارىخىي ، مەنىۋى ناخشىلارنى ئەۋلادمۇ ئەۋلاد قۇل قىلغان كىشىلەردىن ئۆتۈپ ، تۇبماننىڭ ھاياتى ۋە دەۋرىنى ئوبرازلىق تەسۋىرلەپ بېرىدۇ.

10. ئۇ ئۆلتۈرگىلى كەلدى: خاررىئېت تۇبماننىڭ ھاياتى ۋە ۋاقتى ، ئېرىكا ئارمستروڭ دانبار يازغانكونا ئوقۇرمەنلەر ئۈچۈن كەم بولسا بولمايدىغان شەرت. رەسىملەر ، رەسىملەر (بولۇپمۇ دائىم كۆرۈلىدىغان رەسىملەردىن ھالقىپ كەتكەن) ۋە ئۇچۇر گرافىكلىرى بار ، ئوقۇرمەنلەر تېز سۈرەتتە بولسىمۇ بۇ كىتابتىن نۇرغۇن نەرسىلەرگە ئېرىشىدۇ.

11. خاررىيېت ھاممىسىنىڭ ئاسماندىكى يەر ئاستى تۆمۈر يولى ، ئېتىقاد رىڭگولد تەرىپىدىن يېزىلغان>) تۇبمان ۋە يەر ئاستى تۆمۈر يولىنىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەش. كىتاب ئېسىل سەنئەت ئەسەرلىرى ۋە ئاپتورنىڭ قۇللۇقنىڭ ۋەھشىيلىكى ھەققىدە توختالغاندا ھېچقانداق مۇشت تارتماسلىق ئىرادىسى بىلەن پارلاق.

12. يەر ئاستى تۇتقۇن قىلغۇچى: خاررىيېت تۇبمان ھەققىدىكى ئەمەلدىن قالدۇرۇلغان ھېكايە ، ناتان ھالې يازغان

تۇبمان ۋە يەر ئاستى تۆمۈر يولى گرافىك رومان داۋاسىنى ھالېنىڭ خەتەرلىك چۆچەكلىرىدىكى بەشىنچى ئەسەر سۈپىتىدە قوبۇل قىلىدۇ. يۈرۈشلۈك. ئۇنىڭ باشقا توپلاملىرىغا ئوخشاش ، تۇبماننىڭ ھېكايىسى ھەجۋىي رەسىم ئۇسلۇبى سۈپىتىدە ئوتتۇرىغا قويۇلغان بولۇپ ، خەتەر ، كومېدىيە ۋە كۆزنى قاماشتۇرىدىغان سەنئەت ئەسەرلىرى بىلەن تولغان. كۆرۈنۈشلۈك ھېكايە سۆزلەشكە ئىنكاس قايتۇرىدىغان ئوقۇرمەنلەر ئارىسىدا بۇنىڭدىن باشقا نۇرغۇن ئەسەرلەرنىڭ پايدىلىق بىبلىئوگرافىيىسى قوشۇلۇپ ، نۇرغۇن نەرسىلەرگە ئېرىشىدۇ.

13. كىچىك كىشىلەر ، چوڭ ئارزۇلار: خاررىيېت تۇبمان ، مارىيا ئىسابېل سانچېز ۋېگارا يازغان ئەڭ ياش ئۆگەنگۈچىلەر ئۈچۈن ئۇنىڭ ھەيران قالارلىق ھاياتىنى ھېس قىلىش ۋەباتۇر ئېكىسپېدىتسىيە.

14. يونا زېلدىس مەكدونوف يازغان يەر ئاستى تۆمۈر يولى نېمە؟ يەر ئاستى ياكى تۆمۈر يول) تۇبمان ئەڭ مەشھۇر ئەسەر ھەققىدە كۆپرەك بىلىم ئېلىشقا قىزىقىدىغان بالىلار ئۈچۈن پايدىلىق كۆرسەتمە بىلەن تەمىنلەيدۇ.

15. ئۇ خاررىت بولۇشتىن ئىلگىرى ، لېسا كلېين-رانسوم يازغان

كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن بۇ رەسىملىك ​​كىتابتا ئېسىل شېئىر ۋە كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان سۇ بوياق رەسىملىرى بىرلەشتۈرۈلۈپ ، تۇبماننىڭ ھاياتى ھېكايىسى سۆزلەنگەن. ئۇ ئۇنىڭ بىلەن مومايدىن باشلىنىدۇ ، ئۇ تارىختا ئوينىغان نۇرغۇن روللاردا ئۆزىنى يوقلاش ئۈچۈن ۋاقتىدا ئارقىغا چېكىنىدۇ.