Li dora me her roj cîhanek ecêb heye. Ji ewrên herî mezin ên li ezmên heta dilopên herî biçûk ên dewê, helbestvan di nav temenan de îlham girtine. Di nav qelebalixiya jiyana me ya rojane de, hêsan e ku meriv derdora xwe ji xwe re bigire. Li vir çend helbestên li ser xwezayê hene ku em teşwîq bikin ku em rawestin û bedewiya derdora xwe binirxînin.

Bêdengkirina Zû: Helbest li ser xwe îfadekirinê ye, ji ber vê yekê ji kerema xwe helbestên li ser xwezayê binirxînin berî ku wan bi xwendekaran re parve bikin da ku piştrast bin ku karê nivîskaran bi awaza sinifa we re dişibihe.

Helbestên me yên bijarte yên li ser xwezayê

Ez wek ewrekî tenê digeriyam ji hêla William Wordsworth

"Ew li ser bilindahiyan diherike zozan û gir…”

Wild Pansy ji hêla Lisa Bellamy ve

“Wek tov, ez ji pişta jayek şîn hatim gulebarankirin…”

Rawestandina ji hêla Woods ve di êvarek berfê de ji hêla Robert Frost ve

"Ev daristanên kê ne, ez difikirim ku ez dizanim."

Daxistina Tovê ji hêla Robert Frost ve

"Tu tê îşev min ji karê min bîne…"

Ez Dixwazim Li Baxçeyê Xwe Mezin Bibim Katherine Riegel

“Peon, giran û pembe wek kincên bûkên salên 80-an…”

Mêvanê min ê Mijdarê ji hêla Robert Frost

“Xemgîniya min, gava ew li vir bi min re ye…”

Havîna Haibun a Aimee Nezhukumatathil

"Ji her tiştî re demsala papagan heye…"

The Tyger ji hêla William Blake

"Tyger! Tyger!ronî dişewite…”

Hermitage ji hêla Joseph Fasano

“Rast e carinan carinan pir zêde bû…”

Çûkek ji Meşê hat xwarê ji hêla Emily Dickinson

“Wî nizanibû ku min dît…”

Tiştek Zêrîn Nikaribe Bimîne ji hêla Robert Frost

“Ya yekem kesk ya xwezayê zêr e…”

Agir ji hêla Katie Ford

"Dema ku ji mirovek li ser agirek taybetî tê pirsîn…"

The Seed-Shop ji hêla Muriel Stuart

"Li vir jûreyek bêdeng û toz radizên…”

Ji Cardinal re, Li Pencereyê Êrîşî Refleksiyona Xwe Dike ji hêla Leah Naomi Green

“Ew bi xwe bi xwe ye” ez jê re dibêjim…”

Ronahî Di Biharê de Ji hêla Emily Dickinson ve heye

"Di salê de ne amade ye ..."

Hummingbird ji hêla Robin Becker

"Ez hez dikim ji qîrîna mexlûqê were…"

Masî ji hêla Elizabeth Bishop

"Min masiyek mezin girt…"

Mercy Beach ji hêla Kamilah Aisha Moon

"Rêyên kevirî yên bedewiya gemar ..."

Îlon e ji hêla Edgar Mêvan ve

"Ew Îlon e, û baxçe bi sor û zêr dişewitîne…"

5> Sunsetek ji hêla Ari Banias

"Ez temaşe dikim ku jinek wêneyek digire ..."

Bereketên me ji hêla Ella Wheeler Wilcox

"Îro li ber tavê rûniştim… ”

Nature Aria ji hêla Yi Lei ve ji hêla Tracy K. Smith û Changtai Bi ve hatî wergerandin

“Bayê payîzê li…”

Tayê deryayê ji hêla John Masefield

“Divê ez dîsa dakevim deryayan, ji boderyaya tenêtî û ezman…”

Heronê gewr ji hêla Galway Kinnell

“Serê xwe hê jî girtibû…”

The Brook ji hêla Alfred Tennyson

"Ez ji zozanên kulîlk û hernê têm ..."

Zewaca ji hêla Nicole Callihan ve

"& ya paşîn ez tenê dikarim bibêjim…”

Muzîk ji hêla Bessie Rayner Parkes ve

“Melodiya şîrîn di nav deverên livînan de…”

Ezmanek din heye ji hêla Emily Dickinson

"Herdem aram û dadperwer…"

Payîza Pîroz ji hêla Paul Laurence Dunbar

"Ew hemî qeşeng e - ev çîrokên ku ew dibêjin ..."

Rûmeta Baxçeyê ji hêla Rudyard Kipling

"Ingilistana me baxçeyek e ku tijî dîmenên bi rûmet e ..."

Di Zivistanê de Stran tune ji hêla Thomas Bailey Aldrich

“Esman gewr e, gewr e…”

Shook Foil by Kwame Dawes

“Temamîya erd bi hezkirina Xwedê dagirtî ye.”

Sibat Twilight ji hêla Sara Teasdale

"Ez li kêleka çiyayekî sekinîm ..."

Helbesta Sibeha Zivistanê ya Ogden Nash

“Zivistan şahê şovenan e…”

Çawa Rêya Şîrî ji aliyê Natalie Diaz ve hat çêkirin

“Çemê min carekê ji hev veneqetiyabû. Colorado bû. Sor-"

Birçên ji hêla Robert Frost

"Dema ku ez dibînim ku birçî ber bi çep û rastê ve girêdidin…"

Peace ji hêla Bessie Rayner Parkes

"THE lihevhatina stêran a domdar…”

zeviyên kerpîç ji hêla Lucille Clifton

“wan difikirin ku zevî winda dibe…”

The Way Through the Woods by Rudyard Kipling

"WAN rê di nav daristanan re girtin ..."

Eagle ji hêla Alfred Tennyson

"Ew di nav daristanê de diqulipîne çolê bi destên xwe yên xirav…”

300 Bizin ji hêla Naomi Shihab Nye

“Gelo ew ê li hev bicivin, bedenên germ li ber xwe bidin?”

Ji bo Payîzê ji hêla John Keats

"Demsala mij û fêkiyên nerm…"

Rojek Rojê ji hêla Henry Wadsworth Longfellow

"Ey diyariya Xwedê! Ey roja bêkêmasî…”

Dara duakirinê ya Melinda Palacio

“Deh sal ajotina heman otobanê, di ber heman darê re, wêne ev e… ”

Çûkek Biçûk ji hêla Robert Frost

“Min dixwest ku çûkek bifire…”

Bereketên me ji hêla Ella Wheeler Wilcox

“Rûnişt îro li ber tava rojê…”

Bihar ji hêla Edna St.

Di Paqijkirinê de ji hêla Patricia Hooper ve

"Piştî barana şeva borî daristan…"

Dua bikin Çi Erdê ji hêla Henry David Thoreau

"Dua bikin ji bo ev serma şîrîn ji kîjan erdê ye…”

Desert Places ji hêla Robert Frost

“Berf dibare û şev zû dibare, oh, zû…”

A Winter Blue Jay ji hêla Sara Teasdale

"Crisply berfa ronahiyê bi pistepist ..."

Kesek teng di nav giyayê de ji hêla Emily Dickinson

"Carna siwar dibe…"

Dîtin ji hêla Jessie B. Rittenhouse

"Ez hatimçiya ji bo bedewiyê…”

Cîhan ji hêla Jennifer Chang

“Zivistanek ez li bakur, bi tenê jiyam…”

Kê Bayê Dîtiye? ji hêla Christina Rossetti ve

"Ne ez ne jî tu ..."

Li Pencereyê ji hêla D.H. Lawrence

"Darên çamê dikevin da ku guh bidin bayê payîzê ku ew diqîre… "

Allie ya Robert Graves

"Çûkên ji ezmên."

The Humblebee ji hêla Ralph Waldo Emerson

"Burly dosing humblebee!"

Sonnet ji hêla Wallace Stevens

"Va ye, dema ku ez li ber şaneyê derbas bûm…"

Bîranîn ji hêla Thomas Bailey Aldrich

“Aqlê min hezar tiştan berdide…”