मुहावरे हे असे अभिव्यक्ती आहेत ज्यांचा अर्थ असा आहे जो स्वतः शब्दांमधून लगेच स्पष्ट होत नाही. प्रत्येक भाषेत त्या असतात आणि अस्खलित भाषक त्यांचा विचार न करता सहजतेने त्यांचा वापर करतात. परंतु तरुण विद्यार्थ्यांसाठी किंवा दुसरी भाषा म्हणून इंग्रजी शिकणाऱ्यांसाठी, ही वाक्ये खरोखर गोंधळात टाकणारी असू शकतात. तुमच्या वर्गासोबत "दिवसाचा मुहावरा" धडे वापरा जेणेकरुन त्यांना हे अभिव्यक्ती शिकण्यास मदत होईल आणि ते वापरण्यास सोयीस्कर व्हा.

आम्ही काही सर्वात सामान्य इंग्रजी मुहावरांची सूची एकत्र ठेवली आहे, अर्थ आणि उदाहरणांसह पूर्ण. . अमेरिकन इंग्रजी मुहावरे समजून घेण्यासाठी आणि त्यांचा वापर कमी वेळेत करण्यासाठी आपल्या विद्यार्थ्यांसोबत दिवसाच्या या मुहावरे प्रतिमा सामायिक करा!

दिवसाच्या इडिओममध्ये वापरण्यासाठी आयडिओम उदाहरणे

1. पाण्याबाहेर असलेला मासा

अर्थ: कोणीतरी अस्वस्थ स्थितीत किंवा परिस्थितीत

उदाहरण: एलिसनचा तिच्या नवीन शाळेत पहिला दिवस होता आणि तिला वाटले पाण्यातून बाहेर पडलेल्या माशाप्रमाणे.

2. दुखापतीमध्ये अपमान जोडा

अर्थ: वाईट परिस्थिती आणखी वाईट करण्यासाठी काहीतरी करा

उदाहरण: ती शिकत आहे त्याच दिवशी तिची सर्वात चांगली मैत्रीण तिच्या विज्ञान परीक्षेत नापास झाली दुखापतीमध्ये अपमान जोडला गेला.

जाहिरात

3. सर्व कान

अर्थ: कोणाला काय म्हणायचे आहे ते ऐकण्यासाठी उत्सुक

उदाहरण: सुश्री अली यांनी कमावण्याचा एक मार्ग सांगितला तेव्हा सर्व कान होते चाचणीवर अतिरिक्त क्रेडिट.

4. तुमच्या पँटमधील मुंग्या

अर्थ: करू शकत नाहीबेन म्हणाला. “तुम्ही मजा करत असता तेव्हा वेळ निघून जातो असे मला वाटते!”

54. आकारात वाकणे

अर्थ: एखाद्या गोष्टीबद्दल नाराज होणे

उदाहरण: मला तुमच्या पायावर पाऊल ठेवायचे नव्हते - काही गरज नाही त्याच्या आकारात वाकणे.

55. लांबलचक कथा लहान करणे

अर्थ: दीर्घ स्पष्टीकरणाऐवजी एखाद्या गोष्टीबद्दल मूलभूत तथ्ये देणे

उदाहरण: दीर्घ कथा लहान करणे, लियाम त्याच्या बुटाच्या लेसवरून घसरला आणि अशा प्रकारे त्याने त्याचे मनगट तोडले.

56. हवामानाखाली

अर्थ: आजारी असणे

उदाहरण: मिगेल आज स्काउट मीटिंगमध्ये येणार नाही कारण त्याला हवामानात थोडेसे जाणवत आहे.

57. आम्ही तो पूल ओलांडू जेव्हा आम्ही त्यावर आलो

अर्थ: जर ती समस्या उद्भवली, तर आम्ही त्यास सामोरे जाऊ, आत्ता नाही

उदाहरण: आमच्याकडे सोमवारी बर्फाचा दिवस असू शकतो, परंतु जेव्हा आम्ही त्या पुलावर पोहोचू तेव्हा आम्ही तो पूल पार करू.

58. तुमचे डोके एखाद्या गोष्टीभोवती गुंडाळा

अर्थ: काहीतरी क्लिष्ट किंवा आश्चर्यकारक समजण्यासाठी

उदाहरण: विश्व किती मोठे आहे हे समजून घेणे कठीण आहे.

५९. तुम्ही ते पुन्हा म्हणू शकता

अर्थ: तुम्ही आत्ता जे बोललात त्याच्याशी मी पूर्णपणे सहमत आहे

उदाहरण: “हा पिझ्झा मी खाल्लेला सर्वोत्तम पदार्थ आहे!” मातेओ उद्गारले. "तुम्ही ते पुन्हा म्हणू शकता!" डिलन सहमत.

60. तुमचा अंदाज माझ्याइतकाच चांगला आहे

अर्थ: जेव्हा तुम्हाला उत्तर काय आहे याची कल्पना नसतेप्रश्न किंवा समस्या

उदाहरण: "आमच्या गणिताच्या गृहपाठात चार क्रमांक कसा सोडवायचा हे तुम्हाला माहीत आहे का?" मारियाने विचारले. “तुमचा अंदाज माझ्यासारखाच चांगला आहे,” डेव्हिडने खांदे उडवत उत्तर दिले.

शांत बसा

उदाहरण: "मी तुमचे केस विंचरत असताना मुरगळणे थांबवा!" केहलानीच्या आईने सांगितले. “आज सकाळी तुमच्या पँटमध्ये मुंग्या आहेत.”

5. काहीही असले तरी

अर्थ: अजिबात नाही

उदाहरण: जेव्हा त्यांनी पॉप क्विझबद्दल ऐकले तेव्हा विद्यार्थी उत्साही होते.

6. चुकीचे झाड भुंकणे

अर्थ: चुकीच्या ठिकाणी उत्तरे शोधणे

उदाहरण: जेम्सला वाटले की क्रिस्टोफरने फुलदाणी तोडली, पण तो चुकीचे झाड भुंकत होता.

7. भिंतीवर माशी व्हा

अर्थ: आपण तेथे आहात हे कोणालाही माहीत नसताना काहीतरी घडते ते पाहणे

हे देखील पहा: मुलांसाठी 50 सर्वोत्कृष्ट मजेदार गाणी, शिक्षकांनी शिफारस केलेली

उदाहरण: निकोची इच्छा आहे की तो माशीवर असेल भिंतीवर जेव्हा त्याच्या बहिणीला टॉड सापडला तेव्हा त्याने तिच्या बुटात सोडले होते!

8. झाडाभोवती मारा

अर्थ: तुम्हाला काय म्हणायचे आहे ते बोलणे टाळणे, बहुतेकदा ते कठीण किंवा अस्वस्थ असते म्हणून

उदाहरण: आसपास मारू नका झुडूप फक्त मला सांगा तुम्ही शुक्रवारी माझ्या वाढदिवसाच्या पार्टीला का येऊ शकत नाही.

9. बीफ अप

अर्थ: काहीतरी मजबूत करण्यासाठी

उदाहरण: माझ्या मुख्य मुद्द्याला समर्थन देण्यासाठी मी माझा निबंध अधिक मजबूत उदाहरणांसह तयार करण्याची शिफारस माझ्या शिक्षकाने केली आहे.<2

१०. तळण्यासाठी मोठा मासा

अर्थ: करायच्या अधिक महत्त्वाच्या गोष्टी

उदाहरण: आज छोट्या छोट्या गोष्टींमध्ये माझा वेळ वाया घालवू नका. माझ्याकडे तळण्यासाठी मोठे मासे आहेत.

11. गोळी चावा

अर्थ: अस्वस्थ करणारे काहीतरी करणेकिंवा मजा नाही आणि ते पूर्ण करा

उदाहरण: बरेच दिवस ते बंद ठेवल्यानंतर, अॅलेक्सने बुलेट चावण्याचा आणि इतिहासाच्या प्रकल्पावर काम सुरू करण्याचा निर्णय घेतला.

12. एक पाय तोडा

हे देखील पहा: सर्व वयोगटातील विद्यार्थ्यांसाठी 50 विज्ञान कविता - आम्ही शिक्षक आहोत

अर्थ: शुभेच्छा! नाटक किंवा परफॉर्मन्सपूर्वी अनेकदा थिएटरमध्ये वापरले जाते.

उदाहरण: आज रात्री तुमचा पियानो गायन आहे का? बरं, एक पाय तोडा!

13. बर्फ तोडा

अर्थ: लोकांना अधिक सोयीस्कर वाटेल असे काहीतरी करणे किंवा बोलणे

उदाहरण: ठीक आहे, कारण आपल्यापैकी कोणीही यापूर्वी भेटले नाही, चला स्वतःची ओळख करून देऊ आणि आमची आवडती आईस्क्रीमची चव शेअर करून बर्फ तोडूया.

14. त्याला एक दिवस म्हणा

अर्थ: एखाद्या गोष्टीवर काम करणे थांबवणे आणि नंतर ते पुन्हा उचलण्याची योजना करणे

उदाहरण: तिच्या विज्ञानावर तीन तास काम केल्यानंतर योग्य प्रकल्प, सोफियाने त्याला एक दिवस म्हणायचे ठरवले.

15. जुना ब्लॉक काढून टाका

अर्थ: एखादी व्यक्ती जी काही प्रकारे पालकांसारखीच असते

उदाहरण: केडेनला बुद्धिबळ खेळायला आवडते. बाबा करतात. तो जुन्या ब्लॉकमधून खराखुरा चिप आहे.

16. एक हात आणि पायाची किंमत

अर्थ: खूप महाग असलेल्या एखाद्या गोष्टीचे वर्णन करण्यासाठी

उदाहरण: नवीन प्लेस्टेशनसाठी एक हात आणि पाय खर्च होतो, त्यामुळे आपण तुम्हाला एखादे विकत घ्यायचे असल्यास आता बचत करणे चांगले.

17. कोणालातरी थोडासा आळशीपणा कमी करा

अर्थ: एखाद्यावर आराम करणे, त्यांना थोडी मोकळीक देणे किंवा दुसरी संधी देणे

उदाहरण: जेकला उशीर झाला तरीही इंग्रजीनिबंध, सुश्री डेव्हिसने त्याला पोटात फ्लू आहे हे माहीत असल्याने त्याला थोडासा कमी करण्याचा निर्णय घेतला.

18. कोपरे कापणे

अर्थ: वेळ किंवा पैसा वाचवण्यासाठी काहीतरी त्वरीत आणि वाईट रीतीने करणे

उदाहरण: लिझाने तिच्या गणिताच्या गृहपाठात कोपरे कापले जेणेकरून ती करू शकेल टीव्ही पहा, आणि बहुतेक उत्तरे चुकीची मिळाली.

19. तुमची कोंबडी बाहेर येण्यापूर्वी मोजू नका

अर्थ: एखादी गोष्ट घडण्यापूर्वी त्यावर अवलंबून राहू नका

उदाहरण: मला माहित आहे की तुमची खात्री आहे स्प्रिंग प्लेमध्ये लीड मिळणार आहे, परंतु तुमच्या कोंबड्या बाहेर येण्यापूर्वी त्यांची गणना करू नका.

20. बॉल ड्रॉप करा

अर्थ: चूक करणे

उदाहरण: आयशा म्हणाली की ती आमच्या प्रोजेक्टचे पोस्टर बनवणार आहे, पण ती विसरली. तिने खरोखरच यावर चेंडू टाकला.

21. प्रत्येक ढगाला चांदीचे अस्तर असते

अर्थ: एखादी गोष्ट कितीही वाईट वाटली तरी त्याची एक चांगली बाजू देखील असते

उदाहरण: जमाल निराश झाला की त्याचा सॉकर खेळ रद्द करण्यात आला होता, परंतु यामुळे त्याला त्याच्या मित्रांसह चित्रपट पाहण्यासाठी वेळ मिळाला आणि त्याच्या आईने निदर्शनास आणून दिले की प्रत्येक ढगाला चांदीचे अस्तर असते.

22. हाताबाहेर जा

अर्थ: नियंत्रित करणे कठीण होणे

उदाहरण: श्रीमती रॉड्रिग्जने तिच्या विद्यार्थ्यांना सांगितले की ते काम करत असताना ते गप्पा मारू शकतात, तोपर्यंत आवाजाची पातळी हाताबाहेर गेली नाही.

23. तुमच्या सिस्टीममधून काहीतरी मिळवा

अर्थ: तुम्ही ज्या गोष्टी करत आहात ते कराअसे करायचे असल्यास तुम्ही पुढे जाऊ शकता

उदाहरण: श्री पटेल यांना माहित होते की त्यांचे विद्यार्थी क्रीडांगणातील नवीन उपकरणे वापरून पाहण्यास उत्सुक आहेत, म्हणून त्यांनी त्यांना पुढे जाण्यास सांगितले आणि त्यांनी वर्ग सुरू करण्यापूर्वी ते त्यांच्या सिस्टममधून बाहेर काढण्यास सांगितले. .

२४. तुमची कृती एकत्र करा

अर्थ: योग्य रीतीने वागा, किंवा तुमचे विचार व्यवस्थित करा जेणेकरून तुम्ही काहीतरी यशस्वीरित्या करू शकाल

उदाहरण: तिसऱ्या वेळी त्याला उशीर झाला वर्गात, कॉनरच्या शिक्षकाने त्याला सांगितले की त्याला त्याची कृती एकत्र करणे आणि वेळेवर दिसणे आवश्यक आहे.

25. तुमची बदके एका ओळीत मिळवा

अर्थ: गोष्टी व्यवस्थित करण्यासाठी किंवा योजना बनवण्यासाठी

उदाहरण: माझ्याकडे आज खूप गोष्टी करायच्या आहेत! मी सुरुवात करण्यापूर्वी मला माझी बदके एका ओळीत मिळवायची आहेत.

26. एखाद्याला संशयाचा फायदा द्या

अर्थ: कोणी काय म्हणतो यावर विश्वास ठेवणे, जरी ते काय बोलत आहेत याची तुम्हाला पूर्ण खात्री नसली तरीही

उदाहरण: शार्लोटला खात्री नव्हती की अमेलियाला खरोखर उशीर झाला कारण तिची बस चुकली, परंतु तिने तिला संशयाचा फायदा देण्याचा निर्णय घेतला.

27. एखाद्याला थंड खांदा द्या

अर्थ: एखाद्या व्यक्तीकडे दुर्लक्ष करणे, सामान्यत: तुम्ही नाराज किंवा रागावलेले असल्यामुळे

उदाहरण: विल आणि जेसिका यांना वेड लागले होते एम्मा, म्हणून त्यांनी माफी मागितेपर्यंत तिला थंड खांदा देण्याचा निर्णय घेतला.

28. ड्रॉईंग बोर्डवर परत जा

अर्थ: पूर्णपणे नवीन कल्पनेने काहीतरी पुन्हा सुरू करण्यासाठी

उदाहरण: जेव्हा तिचे विज्ञानप्रयोग पूर्णपणे अयशस्वी झाला, हेलीला माहित होते की ड्रॉईंग बोर्डवर परत जाण्याची वेळ आली आहे.

29. तिथे थांबा

अर्थ: हार मानू नका, प्रयत्न करत रहा

उदाहरण: “मला माफ करा तुमचा दिवस कठीण जात आहे, लुकासने ऑलिव्हियाला सांगितले. "तेथे लटकव. मला खात्री आहे की उद्या गोष्टी चांगल्या होतील.”

30. हिट-ऑर-मिस

अर्थ: काहीतरी जे काही वेळा चांगले आणि इतर वेळी वाईट असू शकते

उदाहरण: जेव्हा अण्णा थोडेसे हिट-किंवा चुकले होते गुरुवारी कचरा उचलण्याची आठवण झाली.

31. पोत्यावर मारा/गवतावर मारा

अर्थ: झोपायला जा

उदाहरण: “नऊ वाजले!” मियाचे वडील म्हणाले. “टीव्ही बंद करून सॅक मारण्याची वेळ आली आहे.”

32. तुमचे घोडे धरा

अर्थ: हळू करा, थांबा आणि तुम्ही काय करत आहात याचा विचार करा

उदाहरण: “तुमचे घोडे धरा!” त्यांचे वडील म्हणाले. “जोपर्यंत तुम्ही सनस्क्रीन लावत नाही तोपर्यंत तुम्ही पोहायला जाऊ शकत नाही.”

33. हे रॉकेट सायन्स नाही

अर्थ: क्लिष्ट किंवा अवघड नसलेल्या एखाद्या गोष्टीचे वर्णन करण्यासाठी वापरले जाते

उदाहरण: तुम्हाला फक्त पुस्तके परत ठेवायची आहेत उजव्या शेल्फवर. हे रॉकेट सायन्स नाही!

34. मांजरी आणि कुत्र्यांचा पाऊस पडत आहे

अर्थ: खूप जोरदार पाऊस पडणे

उदाहरण: मला आशा आहे की तुम्ही तुमची छत्री आणली असेल. तिथे मांजरी आणि कुत्र्यांचा पाऊस पडत आहे!

35. एखाद्याला हुक सोडू द्या

अर्थ: एखाद्याला एखाद्या गोष्टीसाठी जबाबदार न धरणे

उदाहरण: लोगान धावताना पकडला गेलाहॉलवे, परंतु सुश्री वॉकरने त्याला हुक सोडले कारण तिला माहित होते की त्याला बससाठी उशीर झाला आहे.

36. बोट चुकवणे

अर्थ: आधीच सुरू झालेल्या किंवा संपलेल्या गोष्टीसाठी खूप उशीर होणे

उदाहरण: साराला लॅक्रोस संघात सामील व्हायचे होते, परंतु तिला साइन अप करायला खूप उशीर झाला आणि बोट चुकली.

37. क्लाउड नाइनवर

अर्थ: एखाद्या गोष्टीबद्दल अत्यंत आनंदी

उदाहरण: जेव्हा व्याटला समजले की त्याने त्याच्या गणित आणि विज्ञान दोन्ही चाचण्यांमध्ये परिपूर्ण गुण मिळवले आहेत, तो उर्वरित दिवस नऊ मेघावर होता.

38. बॉलवर

अर्थ: झटपट आणि सावध राहण्यासाठी, लगेचच गोष्टी हाताळा

उदाहरण: अॅलिसने तिचा सर्व गृहपाठ पूर्ण करून घेतला आणि आधी तिच्या शहनाईचा सराव केला रात्रीचे जेवण ती आज बॉलवर आहे!

39. पातळ बर्फावर

अर्थ: धोकादायक परिस्थितीत किंवा स्थितीत

उदाहरण: जेव्हा मिसेस चेन यांना अवा आणि नोहाला चौथ्यासाठी बोलणे थांबवण्यास सांगावे लागले त्या दिवशी, तिने त्या दोघांना सावध केले की ते पातळ बर्फावर आहेत.

40. ते कानाने वाजवा

अर्थ: तुम्ही जाताना गोष्टी समजून घ्या

उदाहरण: आम्हाला आगाऊ वेळापत्रक मिळाले नाही, म्हणून आम्ही करू दिवस जसजसा उजाडतो तसतसे ते कानाने वाजवावे लागते.

41. एखाद्याचा पाय ओढणे

अर्थ: एखाद्याला चिडवणे किंवा त्यांना मूर्ख बनवण्याचा प्रयत्न करणे

उदाहरण: नाही, कॅफेटेरिया खरोखर विनामूल्य आइस्क्रीम देत नाही. मी फक्त तुझा पाय ओढत होतो!

42. स्वतःला ओढाएकत्र

अर्थ: जेव्हा तुम्ही खूप अस्वस्थ असता तेव्हा स्वतःला शांत करण्यासाठी

उदाहरण: मला माहित आहे की तुमचा संघ गेम हरला म्हणून तुम्ही नाराज आहात, पण तुम्हाला स्वतःला एकत्र खेचणे आणि विजेत्यांचे अभिनंदन करणे आवश्यक आहे.

43. दुसरा वारा

अर्थ: उर्जेचा एक ताजा स्फोट

उदाहरण: क्विनला वाटले की ती दुपारी सॉकर खेळून पार्टीला जाण्यासाठी खूप थकली आहे, पण मग तिला दुसरा वारा आला.

44. बीन्स स्पिल करा

अर्थ: एखादे रहस्य सांगण्यासाठी

उदाहरण: काही दिवसांपूर्वी जेव्हा साराने बीन्स सांडले तेव्हा इसाबेलाची सरप्राईज पार्टी उध्वस्त झाली.<2

45. पावसाची तपासणी करा

अर्थ: योजना दुसर्‍या वेळेपर्यंत पुढे ढकलणे

उदाहरण: मला शाळेनंतर बास्केटबॉल खेळायला आवडेल, पण मी हिरवळ कापण्यासाठी घरी जावे लागले. मी पावसाची तपासणी करू शकतो का?

46. चेंडू तुमच्या कोर्टात आहे

अर्थ: निर्णय किंवा पुढची पायरी तुमच्यावर अवलंबून आहे

उदाहरण: निकच्या आईने त्याला सांगितले की तो बास्केटबॉलमध्ये सामील होऊ शकतो संघ करा किंवा कराटे वर्गासाठी साइन अप करा, म्हणून त्याला एक निवडावा लागला. "बॉल तुमच्या कोर्टात आहे," ती म्हणाली.

47. सुरुवातीच्या पक्ष्यांना किडा होतो

अर्थ: जे प्रथम येतात त्यांना यश मिळण्याची किंवा सर्वोत्तम गोष्टी मिळण्याची उत्तम संधी असते

उदाहरण: ग्रेसन आणि जेडेनने दाखवले आधीच घेतलेल्या खोलीतील सर्वोत्तम जागा शोधण्यासाठी. "सुरुवातीच्या पक्ष्याला किडा येतो!" माया हसत म्हणाली.

48. मध्ये हत्तीखोली

अर्थ: एक मोठी, स्पष्ट समस्या किंवा समस्या ज्याचा उल्लेख करणे किंवा हाताळणे लोक टाळत आहेत

उदाहरण: जोसेफने त्याच्या चमकदार हिरव्या रंगाचे स्पष्टीकरण देण्याची प्रतीक्षा केल्यानंतर रात्रीच्या जेवणादरम्यान, त्याच्या आईने शेवटी ठरवले की खोलीत हत्तीला संबोधित करण्याची वेळ आली आहे.

49. केकवरील आयसिंग

अर्थ: एखादी गोष्ट जी चांगली परिस्थिती आणखी चांगली बनवते

उदाहरण: बँड त्यांना स्थान मिळवून दिल्याबद्दल खूप आनंद झाला प्रादेशिक स्पर्धेत. डिस्ने वर्ल्डमध्ये हे घडणार आहे हे शोधून काढणे म्हणजे केकवरची आयसिंग होती.

50. शेवटचा पेंढा

अर्थ: इव्हेंटच्या मालिकेतील शेवटचा ज्यामुळे एखाद्याचा संयम संपतो

उदाहरण: "तो शेवटचा पेंढा आहे!" तिच्या लहान भावाचा चेंडू तिच्या धान्याच्या भांड्यात आल्यानंतर एलेना म्हणाली. “बाहेर खेळायला जा!”

51. संपूर्ण नऊ यार्ड

अर्थ: सर्व काही, सर्व मार्ग

उदाहरण: हॅनाच्या वाढदिवसाची पार्टी खरोखरच होती याची खात्री करण्यासाठी ग्रेस आणि नोरा संपूर्ण नऊ यार्ड गेले विशेष.

52. जाड आणि पातळ द्वारे

अर्थ: जेव्हा गोष्टी चांगल्या असतात आणि जेव्हा वाईट असतात तेव्हा देखील

उदाहरण: सोफी आणि क्लो पहिल्या इयत्तेपासून चांगले मित्र होते , जाड आणि पातळ माध्यमातून एकत्र चिकटून.

53. तुम्‍ही मजा करत असताना वेळ उडून जातो

अर्थ: तुम्‍हाला चांगला वेळ मिळत असताना तुम्‍हाला वेळ किती लवकर निघून जातो हे लक्षात येत नाही

उदाहरण: "सुटी आधीच संपली आहे?"