Na 10. října 2022 připadá Den původních obyvatel. Mnoho států a měst tento den uznává a dokonce se ho rozhodlo slavit místo Kolumbova dne. Je to den, kdy se můžeme učit, pozorovat, přemýšlet, tvořit a spojovat se prostřednictvím příběhů a tvorby. Je to také den, kdy je třeba přejít od uznání k činům a odpovědnosti.

Historie původního obyvatelstva Spojených států je trnitá a rozsáhlá. Je tu děsivé dědictví násilného a systematického vyhlazování celých kultur. A pak jsou tu příběhy o přežití, statečnosti a hlubokém spojení s životním prostředím a ostatními lidmi. Historie původního obyvatelstva samozřejmě nezačíná ani nekončí žádným z těchto příběhů.

Pro pedagogy může být zdrcující zjistit, kde začít s rozplétáním této obrovské tapiserie. Každý krok k akci a odpovědnosti začíná pátráním a výzkumem. V tomto příspěvku se podělíme o zdroje, které vám pomohou prozkoumat minulost a současný život původních obyvatel. Najdete zde také několik aktivit, které můžete se svými studenty provést, abyste tyto pojmy oživili.

Za prvé, měl by Kolumbův den stále hrát roli ve třídě?

Kolumbův den byl založen na počest "objevení" Ameriky a slouží jako příležitost k uznání přínosu italských Američanů. Cílem Dne původních obyvatel není vymazat a nahradit italsko-americký přínos. Nemůže to však být jediné vyprávění. Nyní máme příležitost zkoumat kulturní genocidu, instituci otroctví a koncept objevení a jak sejsou tato vyprávění konstruována a za jakou cenu.

Pamatujte, že na slovní zásobě záleží.

"Původní obyvatelstvo" označuje populace, které jsou původními obyvateli dané zeměpisné oblasti na světě. "Původní Američané" a "američtí indiáni" jsou široce používány, ale nezapomeňte, že termín Indický existuje, protože Kolumbus se domníval, že dosáhl Indického oceánu. Nejlepší možností je odkazovat na konkrétní jména kmenů.

Webové stránky pro získání dalších informací o původních obyvatelích

• Native Knowledge 360° provozuje Smithsonian National Museum of the American Indian. Podívejte se na doporučené zdroje pro Unlearning Columbus Day Myths a poslechněte si mladé indiánské aktivisty a tvůrce změn ve speciálních studentských webových seminářích.
• Sbírka PBS Native American Heritage Collection přináší pohled na umění, historii a kulturu původních obyvatel z pohledu historiků, umělců, studentů a vědců.
• Zinn Education Project věří v poutavější a upřímnější pohled na minulost. Podívejte se na jejich zdroje o indiánských tématech.

Knihy ke čtení

Zde je několik materiálů ke čtení, které mohou každému pomoci dozvědět se více o domorodých národech. Každý z těchto seznamů obsahuje knihy domorodých autorů, které vyprávějí příběhy konkrétních domorodých kmenů.

• Sestavili jsme tento seznam 15 knih domorodých autorů pro výuku.
• Na stránkách Colours of Us najdete seznam obrázkových knih pro základní školy, které můžete sdílet se svou třídou.
• Veřejná knihovna v Los Angeles nabízí seznam beletrie pro vyšší ročníky.
• Newyorská veřejná knihovna doporučuje tyto knihy pro dospělé.

Aktivity, které je třeba vyzkoušet

A nakonec, existuje mnoho obohacujících aktivit, kterými můžete se svými studenty oslavit Den původního obyvatelstva, uctít Měsíc původního obyvatelstva (listopad) a přiblížit širší chápání Dne díkůvzdání, americké historie a environmentálního aktivismu ve vaší třídě.

• Seznamte se s pokračující prací kmene Siouxů ze Standing Rock, který bojuje za ochranu své země před ekologickými hrozbami a nespravedlností.
• Prostudujte si hashtag #RealSkins, který se stal virálním v roce 2017 a ukazuje různé tradiční oděvy původních obyvatel. Z jiného soudku je hashtag #DearNonNatives, který nabízí pohled na mnohé problematické reprezentace původních obyvatel v americké kultuře. (Poznámka: Příspěvky s některým z těchto hashtagů mohou obsahovat nevhodný obsah; doporučujeme je předem prohlédnout.)
• Diskutujte o kontroverzní roli maskotů inspirovaných původními obyvateli v americkém sportu.
• Diskutujte o rozhodnutí Americké knihovnické asociace přejmenovat Cenu Laury Ingalls Wilderové na Cenu za odkaz dětské literatury, a to kvůli postojům k původnímu obyvatelstvu vyjádřeným v jejích knihách.
• Seznamte se s bohatou ústní tradicí vyprávění příběhů původních obyvatel Ameriky a vytvořte si vlastní příběhy, které budete sdílet, pomocí zdrojů Circle of Stories společnosti PBS.
• Poznejte geografii domorodých kmenů pomocí regionálních map.
• Učte o indiánských vůdkyních podle tohoto návodu z programu Learning for Justice.