10 октября 2022 года отмечается День коренных народов. Многие штаты и города признают этот день и даже предпочитают отмечать его Дню Колумба. Это день для обучения, наблюдений, размышлений, творчества и установления связей через историю и творчество. Это также день, когда необходимо выйти за рамки признания и перейти к действиям и ответственности.

История коренных народов США терниста и обширна. Есть ужасное наследие насильственного и систематического уничтожения целых культур, а есть истории выживания, стойкости и глубокой связи с окружающей средой и другими людьми. Конечно, история коренных народов не начинается и не заканчивается ни одной из этих историй.

Как педагоги, мы не можем понять, с чего начать разматывать этот огромный гобелен. Каждый шаг к действиям и ответственности начинается с изучения и исследования. В этой заметке мы поделимся ресурсами, которые помогут вам изучить прошлую и настоящую жизнь коренных народов. Также вы можете провести несколько мероприятий со своими учениками, чтобы воплотить эти понятия в жизнь.

Во-первых, должен ли День Колумба по-прежнему играть какую-то роль в учебном процессе?

День Колумба был учрежден в честь "открытия" Америки и служит возможностью признать вклад итальянских американцев. Цель Дня коренных народов не в том, чтобы стереть и заменить вклад итальянских американцев. Но это не может быть единственным повествованием. Сейчас у нас есть возможность изучить культурный геноцид, институт рабства и концепцию открытия и то, какэти нарративы конструируются и какой ценой.

Помните, что словарный запас имеет значение.

Под "коренными народами" понимаются группы населения, которые являются исконными жителями любого географического региона мира. Широко используются термины "коренные американцы" и "американские индейцы", но помните, что термин Индийский существует потому, что Колумб считал, что достиг Индийского океана. Лучший вариант - ссылаться на конкретные названия племен.

Веб-сайты для получения дополнительной информации о коренных народах

• Национальный музей американских индейцев Смитсоновского института (Smithsonian National Museum of the American Indian) проводит программу "Знания коренных народов 360°". Ознакомьтесь с тематическими ресурсами по теме "Развенчание мифов о Дне Колумба", а также послушайте молодых активистов из числа коренных народов и участников специальных студенческих вебинаров.
• Коллекция "Наследие коренных американцев" PBS знакомит с искусством, историей и культурой коренных народов в изложении историков, художников, студентов и ученых.
• Образовательный проект Зинна считает, что нужно смотреть на прошлое более увлекательно и честно. Посмотрите на их ресурсы, посвященные коренным американцам.

Книги для чтения

Здесь представлены материалы для чтения, которые могут помочь каждому узнать больше о коренных народах. В каждый из этих списков включены книги авторов из числа коренных народов, которые рассказывают истории конкретных коренных племен.

• Мы составили этот список из 15 книг авторов из числа коренных народов для классной комнаты.
• В журнале Colours of Us есть список книг с картинками для начальной школы, которыми вы можете поделиться со своим классом.
• Публичная библиотека Лос-Анджелеса предлагает список художественной литературы для старших классов.
• Нью-Йоркская публичная библиотека предлагает эти книги для взрослых.

Мероприятия, которые нужно попробовать

И, наконец, существует множество полезных мероприятий, которые вы можете провести со своими учениками в День коренных народов, в честь Месяца коренных народов (ноябрь), а также для того, чтобы расширить понимание Дня благодарения, американской истории и экологического активизма в вашем классе.

• Познакомьтесь с текущей работой племени Standing Rock Sioux, которое борется за защиту своей земли от экологических угроз и несправедливости.
• Изучите хэштег #RealSkins, который стал вирусным в 2017 году и демонстрирует различные виды традиционной одежды коренных народов. С другой стороны, хэштег #DearNonNatives предлагает взглянуть на многие проблематичные представления коренных народов в американской культуре. (Примечание: Сообщения с любым из этих хэштегов могут содержать неприемлемое содержание; мы рекомендуем предварительно просмотреть их).
• Обсудите противоречивую роль талисманов, созданных по мотивам коренных народов, в американском спорте.
• Обсудите решение Американской библиотечной ассоциации переименовать премию Лоры Ингаллс Уайлдер в премию "Наследие детской литературы" из-за отношения к коренным народам, выраженного в ее книгах.
• Узнайте о богатых традициях устного рассказа коренных американцев и создайте свои собственные истории, чтобы поделиться ими, используя ресурсы программы PBS "Круг историй".
• Узнайте о географии коренных племен, составляя региональные карты.
• Преподавайте о женщинах-лидерах коренных американцев, используя это руководство от Learning for Justice.