2022 m. spalio 10 d. minima čiabuvių tautų diena. Daugelis valstijų ir miestų pripažįsta šią dieną ir netgi pasirenka ją minėti vietoj Kolumbo dienos. Tai diena mokytis, stebėti, apmąstyti, kurti ir užmegzti ryšį per istoriją ir kūrybą. Tai taip pat diena, kai reikia pereiti nuo pripažinimo prie veiksmų ir atsakomybės.

Jungtinių Valstijų čiabuvių istorija yra kebli ir plati. Tai siaubingas palikimas, kai ištisos kultūros buvo smurtu ir sistemingai išnaikintos. Yra ir išlikimo, stiprybės, gilaus ryšio su aplinka ir kitais žmonėmis istorijų. Žinoma, čiabuvių istorija neprasideda ir nesibaigia nė viena iš šių istorijų.

Pedagogams gali būti labai sunku suprasti, nuo ko pradėti šio didžiulio gobeleno išvyniojimą. Kiekvienas žingsnis link veiksmų ir atsakomybės prasideda nuo tyrinėjimų ir tyrimų. Šiame pranešime dalijamės šaltiniais, kurie gali padėti tyrinėti čiabuvių tautų praeitį ir dabartį. Taip pat yra keletas užduočių, kurias galite atlikti su mokiniais, kad šias sąvokas paverstumėte realybe.

Pirma, ar Kolumbo diena vis dar turėtų būti svarbi klasėje?

Kolumbo diena buvo įsteigta siekiant pagerbti Amerikos "atradimą" ir pasitarnauja kaip galimybė pripažinti italų kilmės amerikiečių indėlį. Vietinių tautų dienos tikslas nėra ištrinti ir pakeisti italų kilmės amerikiečių indėlį. Tačiau tai negali būti vienintelis pasakojimas. Dabar turime galimybę išnagrinėti kultūrinį genocidą, vergovės instituciją, atradimo koncepciją ir kaipšie naratyvai kuriami ir kokia kaina.

Atminkite, kad žodynas yra svarbus.

"Vietinės tautos" - tai gyventojai, kurie yra pirminiai bet kurio pasaulio geografinio regiono gyventojai. "Amerikos indėnai" ir "Amerikos indėnai" yra plačiai vartojami, tačiau nepamirškite, kad terminas Indijos egzistuoja, nes Kolumbas manė, kad pasiekė Indijos vandenyną. Geriausias variantas - nurodyti konkrečių genčių pavadinimus.

Tinklalapiai, kuriuose galima daugiau sužinoti apie čiabuvių tautas

• "Native Knowledge 360°" valdo Smithsono nacionalinis Amerikos indėnų muziejus. Peržiūrėkite pristatomus išteklius, skirtus Kolumbo dienos mitams išsklaidyti, taip pat išgirskite jaunųjų indėnų aktyvistų ir pokyčių kūrėjų pranešimus specialiuose studentų internetiniuose seminaruose.
• PBS "Native American Heritage Collection" apžvelgia čiabuvių meną, istoriją ir kultūrą, apie kurią pasakoja istorikai, menininkai, studentai ir mokslininkai.
• "Zinn Education Project" tiki, kad į praeitį reikia pažvelgti įdomiau ir sąžiningiau. Peržiūrėkite jų išteklius Amerikos indėnų temomis.

Skaitomos knygos

Pateikiame keletą skaitinių, kurie kiekvienam gali padėti daugiau sužinoti apie čiabuvių tautas. Į kiekvieną iš šių sąrašų įtrauktos čiabuvių autorių knygos, kuriose pasakojamos konkrečių čiabuvių genčių istorijos.

• Sudarėme šį 15 vietinių autorių knygų, skirtų klasei, sąrašą.
• "Colours of Us" pateikiamas pradinių klasių paveikslėlių knygų sąrašas, kuriuo galite pasidalyti su savo klase.
• Los Andželo viešoji biblioteka siūlo aukštesniųjų klasių grožinės literatūros sąrašą.
• Niujorko viešoji biblioteka siūlo šias knygas suaugusiesiems.

Veikla, kurią galima išbandyti

Galiausiai, yra daugybė turiningų veiklų, kurias galite atlikti kartu su mokiniais, minėdami čiabuvių tautų dieną, pagerbdami čiabuvių tautų mėnesį (lapkritį) ir siekdami plačiau suprasti Padėkos dieną, Amerikos istoriją ir aplinkosauginį aktyvizmą savo klasėje.

• Susipažinkite su nuolatine Standing Rock Sioux genties veikla, kai ji kovoja už savo žemės apsaugą nuo aplinkos grėsmių ir neteisybės.
• Išnagrinėkite 2017 m. plačiai paplitusį hashtagą #RealSkins, kuriame rodomi įvairūs tradiciniai čiabuvių tautų drabužiai. Kitaip - hashtagas #DearNonNatives leidžia pažvelgti į daugybę probleminių čiabuvių reprezentacijų Amerikos kultūroje. (Pastaba: žinutėse su bet kuriuo iš šių hashtagų gali būti netinkamo turinio; rekomenduojame prieš tai jas patikrinti.)
• Aptarkite prieštaringai vertinamą vietinių gyventojų įkvėptų talismanų vaidmenį Amerikos sporte.
• Aptarkite Amerikos bibliotekų asociacijos sprendimą pervadinti Lauros Ingalls Wilder apdovanojimą į Vaikų literatūros paveldo apdovanojimą dėl jos knygose išreikšto požiūrio į čiabuvius.
• Sužinokite apie turtingą žodinę Amerikos indėnų pasakojimo tradiciją ir sukurkite savo istorijas, kuriomis galėsite dalytis, naudodamiesi PBS "Circle of Stories" ištekliais.
• Sužinokite apie čiabuvių genčių geografiją kurdami regionų žemėlapius.
• Mokykite apie Amerikos indėnų moterų lyderes, naudodamiesi šiomis "Learning for Justice" rekomendacijomis.