Khi hầu hết mọi người nghe thấy “Tiêu đề IX”, họ nghĩ ngay đến các môn thể thao học đường dành cho nữ sinh và phụ nữ. Nhưng đó chỉ là một phần nhỏ của những gì luật quan trọng này đòi hỏi. Khám phá thông tin chi tiết về nội dung và ý nghĩa của luật này cũng như luật bảo vệ ai.

Tiêu đề IX là gì?

Nguồn: Đại học Hallmark

Luật mang tính bước ngoặt này (đôi khi được viết là “Tiêu đề 9”) đã thay đổi bộ mặt giáo dục theo nhiều cách khác nhau bằng cách cấm phân biệt giới tính trong bất kỳ cơ sở giáo dục nào nhận tài trợ của liên bang. Điều này bao gồm tất cả các trường công lập và nhiều trường tư thục. Nó cũng bao gồm các chương trình giáo dục do các tổ chức liên bang điều hành hoặc tài trợ, chẳng hạn như cơ sở cải huấn, thư viện, bảo tàng hoặc công viên quốc gia. Tóm lại, nếu bất kỳ phần tài trợ nào của chương trình giáo dục đến từ chính phủ liên bang, thì Tiêu đề IX sẽ được áp dụng.

Mặc dù luật này thường liên quan đến việc mở rộng các chương trình thể thao dành cho phụ nữ, nhưng nó cũng có những tác động quan trọng khác. Các tổ chức thuộc phạm vi quản lý của mình phải cung cấp các hoạt động, lớp học và chương trình của họ cho tất cả mọi người, bất kể giới tính hay giới tính.

Tiêu đề IX định nghĩa phân biệt đối xử dựa trên giới tính bao gồm quấy rối tình dục hoặc bạo lực tình dục, chẳng hạn như cưỡng hiếp, tấn công tình dục, hành hung tình dục và ép buộc tình dục. Các tổ chức Title IX phải phản hồi nhanh chóng các khiếu nại về bất kỳ hình thức phân biệt đối xử giới tính hoặc tình dục nào.

Khám phá thêm chi tiết vềTiêu đề IX tại đây.

Lịch sử của Tiêu đề IX

Khi Quốc hội thông qua Đạo luật Dân quyền năm 1964, Quốc hội đã cấm nhiều hình thức phân biệt đối xử trong việc làm nhưng không trực tiếp giải quyết vấn đề giáo dục. Một luật khác, Tiêu đề VI, đã cấm phân biệt đối xử trong giáo dục dựa trên chủng tộc, màu da hoặc nguồn gốc quốc gia. Tuy nhiên, phân biệt đối xử dựa trên giới tính hoặc giới tính không được đề cập cụ thể trong bất kỳ luật nào.

Năm 1971, Thượng nghị sĩ Birch Bayh lần đầu tiên đề xuất luật này và luật này được thông qua vào năm 1972. Dân biểu Patsy Mink đã đi đầu trong việc bảo vệ pháp luật khỏi bị suy yếu trong ngôn ngữ và mục đích của nó. Khi bà qua đời vào năm 2002, luật này chính thức được đổi tên thành Đạo luật Cơ hội Bình đẳng trong Giáo dục Patsy T. Mink. Nó vẫn thường được gọi là Tiêu đề IX trong giới pháp lý và giáo dục.

Đọc thêm về lịch sử của Tiêu đề IX tại đây.

Luật quy định gì

Nguồn: Đại học Texas ở Austin

Tiêu đề IX bắt đầu bằng những từ khóa sau:

“Không ai ở Hoa Kỳ bị loại trừ trên cơ sở giới tính tham gia, bị từ chối quyền lợi hoặc bị phân biệt đối xử trong bất kỳ chương trình hoặc hoạt động giáo dục nào nhận hỗ trợ tài chính của liên bang.”

Luật tiếp tục liệt kê một số trường hợp miễn trừ, chẳng hạn như các trường tôn giáo. Xem toàn bộ nội dung của Tiêu đề IX tại đây.

Tiêu đề IX yêu cầu các trường phải làm gì?

Theo luật này, tất cả các trường bị ảnh hưởng vàcác cơ sở giáo dục phải thực hiện những điều sau:

• Cung cấp tất cả các chương trình một cách bình đẳng: Các trường học phải đảm bảo học sinh thuộc mọi giới tính có quyền tiếp cận bình đẳng với tất cả các chương trình của trường, bao gồm các lớp học, hoạt động ngoại khóa và thể thao.
• Chỉ định Điều phối viên Tiêu đề IX: Người này (hoặc nhóm người) chịu trách nhiệm đảm bảo tổ chức luôn tuân thủ luật pháp.
• Công bố chính sách chống phân biệt đối xử: Tổ chức phải tạo chính sách nêu rõ rằng tổ chức đó không phân biệt đối xử trên cơ sở giới tính hoặc giới tính trong các chương trình và hoạt động giáo dục của mình. Điều này phải được công bố công khai và phổ biến rộng rãi. Hầu hết các trường học đều đưa nó vào sổ tay học sinh của họ ở mức tối thiểu.
• Giải quyết quấy rối hoặc bạo lực tình dục hoặc giới tính: Các trường học phải ghi nhận và điều tra tất cả các khiếu nại về quấy rối hoặc bạo lực tình dục hoặc giới tính. Tìm hiểu điều này bao gồm những gì tại đây.
• Thiết lập chính sách khiếu nại: Trường học và các cơ sở giáo dục khác phải tạo chính sách cho học sinh và nhân viên gửi khiếu nại về giới tính hoặc phân biệt giới tính. Nó phải bao gồm các khung thời gian và thủ tục giải quyết và giải quyết các khiếu nại đó.

Tiêu đề IX và Thể thao

Nguồn: The Harvard Gazette

Khi nó được đề xuất lần đầu tiên và các tác động tiềm ẩn đã trở nên rõ ràng, Thượng nghị sĩ John Tower đã đề xuất một sửa đổi sẽ loại trừ các chương trình thể thao khỏi phạm vi của Tiêu đề IX. Cái nàysửa đổi đã bị từ chối, và cuối cùng luật đã dẫn đến những thay đổi lớn trong các môn thể thao ở trường trung học và đại học. Đây là một trong những dấu hiệu rõ ràng nhất của luật có hiệu lực và dẫn đến cách hiểu chung về Tiêu đề IX là “luật thể thao”. Tuy nhiên, trên thực tế, nó bao gồm nhiều điều hơn thế.

Các quyết định pháp lý sau đó đã làm rõ tác động của luật đối với thể thao. Các trường học không nhất thiết phải cung cấp các môn thể thao giống hệt nhau cho mọi giới tính, nhưng họ phải tạo cơ hội bình đẳng để tham gia. Chất lượng của các chương trình, bao gồm cơ sở vật chất, huấn luyện viên và thiết bị, cũng phải đồng đều. Nếu một giới tính ít được thể hiện trong các chương trình thể thao, các trường học phải cho thấy họ đang nỗ lực mở rộng các chương trình của mình hoặc các chương trình hiện tại của họ đáp ứng nhu cầu hiện tại.

Tìm hiểu thêm về Tiêu đề IX và thể thao tại đây.

Quấy rối và bạo lực tình dục

Luật này cũng đã được áp dụng cho cách các trường học giải quyết các khiếu nại về quấy rối hoặc bạo lực tình dục. Vào năm 2011, Văn phòng Dân quyền của Bộ Giáo dục đã làm rõ quan điểm này. Nó tuyên bố rằng tất cả các trường học phải “thực hiện các bước ngay lập tức và hiệu quả để chấm dứt quấy rối tình dục và bạo lực tình dục.” Những trường không giải quyết những vấn đề này có thể bị mất tài trợ của liên bang và thậm chí có thể bị phạt.

Những chính sách này đã được áp dụng khác nhau trong những năm gần đây và nó vẫn là một chủ đề gây tranh cãi. Tuy nhiên, ở mức tối thiểu, các trường phải cóchính sách tại chỗ nghiêm cấm quấy rối tình dục và bạo lực. Họ cũng phải nhanh chóng giải quyết tất cả các khiếu nại bằng cách sử dụng các chính sách đó.

Tìm hiểu thêm về chính sách quấy rối và bạo lực tình dục tại đây.

Tiêu đề IX có bảo vệ học sinh chuyển giới không?

Trong thập kỷ qua , điều này đã trở thành một chủ đề tranh luận sôi nổi. Một số tiểu bang đã tìm cách cấm học sinh chuyển giới thi đấu trong các đội thể thao dựa trên giới tính không phù hợp với giới tính mà họ được chỉ định khi sinh. Ở nhiều khu vực, học sinh và nhân viên chuyển giới vẫn thường xuyên phải đối mặt với sự phân biệt đối xử, quấy rối và bạo lực. Lĩnh vực luật này vẫn còn rất nhiều thay đổi—lĩnh vực này đang thay đổi từng ngày.

Kể từ mùa xuân năm 2023, mọi thứ sẽ ổn định như sau. Bộ Giáo dục Hoa Kỳ đã chỉ đạo các trường học (kể từ năm 2021) rằng Tiêu đề IX bảo vệ học sinh khỏi sự phân biệt đối xử dựa trên bản dạng giới. Vào tháng 4 năm 2023, DOE đã đưa ra một thông báo về đề xuất xây dựng quy tắc rằng “sẽ xác định rằng các chính sách vi phạm Tiêu đề IX khi họ nghiêm cấm học sinh chuyển giới tham gia vào các đội thể thao phù hợp với bản dạng giới của họ chỉ vì con người của họ.” Liệu quy tắc này có trở thành luật hay không vẫn còn phải chờ xem.

Bất kể kết quả của những thay đổi về thể thao được đề xuất như thế nào, học sinh và giáo viên chuyển giới vẫn được bảo vệ khỏi sự phân biệt đối xử, quấy rối và bạo lực về giới tính. Tìm hiểu thêm về các biện pháp bảo vệ này tại đây.

Điều gì nênhọc sinh hoặc nhà giáo dục làm gì về các hành vi vi phạm Tiêu đề IX có thể xảy ra?

Nguồn: Học khu Thống nhất Novato

Nếu bạn cảm thấy mình là nạn nhân của tình dục hoặc giới tính phân biệt đối xử, quấy rối hoặc bạo lực ở trường hoặc trong môi trường giáo dục, bạn có quyền khiếu nại theo Tiêu đề IX. Bạn cũng có thể thay mặt người khác khiếu nại hoặc báo cáo hành vi tổng quát mà bạn đã thấy. Nếu học sinh khiếu nại với giáo viên hoặc quan chức khác của trường, học sinh phải báo cáo lên cấp trên thích hợp. Tốt nhất bạn nên khiếu nại bằng văn bản, giữ một bản cho chính mình. Tìm hiểu cách nộp đơn khiếu nại với Văn phòng DOE về Quyền công dân tại đây.

Trường học hoặc cơ sở giáo dục phải phản hồi nhanh chóng, theo các chính sách mà họ có. Thường sẽ có một phiên điều trần, trong đó cả hai bên có thể đưa ra trường hợp của mình. Các trường nên tuân theo các chính sách của họ để đưa ra quyết định và quyết định về bất kỳ hành động kỷ luật cần thiết nào. Các phiên điều trần Tiêu đề IX không liên quan đến bất kỳ cơ quan thực thi pháp luật bên ngoài nào, chẳng hạn như cảnh sát. Bạn vẫn có thể theo đuổi bất kỳ khiếu nại nào của mình về tình huống này tại tòa án hình sự hoặc dân sự, nhưng chúng không ảnh hưởng đến quy trình nội bộ của trường.

Bất kể kết quả của bất kỳ cuộc điều tra nào, không ai được phép trả đũa bạn vì nộp đơn khiếu nại của bạn. Tuy nhiên, có nhiều trường hợp màtrường không tuân thủ pháp luật. Nếu cảm thấy đúng như vậy, bạn có quyền yêu cầu hành động pháp lý.

Khám phá thêm về vi phạm Tiêu đề IX và báo cáo tại đây.

Bạn có thêm câu hỏi về Tiêu đề IX? Hãy thảo luận vấn đề này với các nhà giáo dục khác trong nhóm ĐƯỜNG DÂY TRỢ GIÚP của WeAreTeachers trên Facebook.

Ngoài ra, hãy đọc 9 lĩnh vực giảng dạy của bạn để đánh giá về sự đa dạng & Hòa nhập.